文化对话,cultural dialogue
1)cultural dialogue文化对话
1.Discussion on Social Work Localization Practice under the Cultural Dialogue;文化对话与社会工作本土化
2.Finally it argues that thecultural dialogue between East a.由此提出,在后殖民视域的中西文化对话中,不应以文化身份的缺失为前提。
3.But intercultural dialogue can bring about a future based on intercultural equal relationship.文化对话是在文化发展的既定格局中展开的。
英文短句/例句
1.An Exploration of Cross-cultural Dialogue Through Comparison of Chinese and English Idioms;汉英成语对比及其跨文化对话之探讨
2.Motive Effect from Cultural Diversification and Dialogues among Diversified Culture;文化多样性的动力作用与推动文化对话
3.From Culture-Oriented to Cross-Culture Dialogue:The New View on the Development of Psychology;从文化转向到跨文化对话:心理学发展新思维
4.On Wei Yuan Thought’s Cultural Significance in Sino-western Cultural Dialogue;论魏源思想在中西文化对话中的文化意义
5.A fruitful cultural dialogue文化对话带来丰硕的收获
6."Original Lu Xun": the Dialogue between the Cultures in the Process of Transmitting and Transcending;“原鲁迅”:在传承与超越中的跨文化对话
7.Anxiety of discourse: regional culture,revolutionary culture,and globalization对话的焦虑:地缘文化·革命文化·全球化
8.Chinese Sports Culture and Olympics Culture Dialogue;中国体育文化与奥林匹克文化的对话
9.Against Cultural Clashes and Terror Wars:Forms of Intercultural Dialogue;反对文化冲突和恐怖战争:文化间对话的形式
10.Contradiction and Dialogue between Humans and Gods--Mythological causes of the differences between Chinese and Occidental Cultures人神对立与人神对话——中西文化差异的神话根源
11.On Dialogue and Harmony of Chinese and Western Cultures from the Perspective Paradigm of Philosophic Dialogue;“对话范式”视域中中西文化的对话与会通
12.A Comparative Study of Mitigators in Chinese and English Conversations;中英文对话中弱化标记语的对比研究
13.Soccer Culture and Culture Construction--"Sports and Society" Part 6;足球文化与文化建构——“体育和社会”对话之六
14.The Influence of Yue Culture on Japan in Emperor Dayu’s Myth;从大禹治水神话看越文化对日本文化的影响
15.A Study on the Miaos Words in Pluralistic Culture--An Explanation on the Miaos Culture in Theory of Contemporary Words;多元文化中的苗族话语研究——用当代话语理论对苗文化的阐释
16.Our culture stresses clarity in communication.我们的文化强调对话的明确性。
17.Cultural Analysis to the Deterioration of Babylonia Myth对巴比伦创世神话之“变质”的文化解读
18.Dialogue and Monologue: The Two Models in Communication Process;对话与独白：现代交谈文化的两种模式
相关短句/例句
Cross-cultural Dialogue跨文化对话
1.Notes on the Prospects ofCross-cultural Dialogue in Chinese Architecture;中国建筑学中跨文化对话的前景刍议
2.Against the background of globalization,cross-cultural dialogue has become an unavoidable issue,but we still have a lot of things to reflect,such as cultural qualification and equal cultural status of the participants involved in the dialogue.文化对话是经济全球化背景下不可回避的问题,然而对于跨文化对话仍有许多问题需要反思,尤其对所涉及的对话资格问题、对话双方地位是否平等问题、文化通约性问题以及文化对话目的等问题均值得进一步思考。
3.Secondly,he (she) should have the ability to conduct cross-cultural dialogues.理想的译者应该满足这样三个条件:具有很强的双语表达及转换能力;熟悉两种语言的文化背景,并能娴熟地进行跨文化对话;超越了视翻译为技、为艺的定位层次。
3)cuhurology based on the paradigm of dialogue对话的文化学
4)intercultural dialogue不同文化间对话
1.Firstly,it outlines the author s own experiences ofintercultural dialogue,and then reflects on the influences of comparative education scholarship on understanding cultural tradition and education in an era of globalization.本文概述作者从事不同文化间对话的一些经验,然后探讨比较教育学术界对理解全球化时代文化传统和教育的影响,指出教育交流有赖于技术和市场经济的推动,也需要本土的、边缘文化群体以及贫困国家的参与,这些群体或因国家资源贫乏而无法跟上全球化的发展进程。
5)intercourse of pluralistic cultures多元文化对话
1.From the standpoint of "weak ethic mode", I argue that by focusing on theintercourse of pluralistic cultures and the cultural interpretation of common understanding of public reason, we can come to common understanding of morals, and go further to establish a kind of limited and feasible public reason.基于一种“弱伦理模式”或低度普世化的立场,我主张通过由多元文化对话到公共理性共识的文化解释-理性推理之二维平行求证方式,寻求道德共识,从而建构一种低限度的可行的普世伦理。
6)intercultural dialogicality跨文化对话性
延伸阅读
《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》Dialogosopraiduemassimisystemidelmondo,tolemaicoecopernicano伽利略的天文学著作。1632年在意大利出版。该书用3位主人公萨尔维尔蒂、沙格列陀和辛普利邱进行4天对话的形式写成。前2人分别代表伽利略的化身和朋友，第3人则代表托勒密体系的支持者。这4天对话中，除第4天（讨论潮汐问题)的基本观点有错外，前3天的主要论点都为后来科学的发展所证明。该书全面而系统地讨论了哥白尼日心体系和托勒密地心体系的各种分歧，并用作者的许多新发现和力学研究新成果论证了哥白尼体系的正确和托勒密体系的谬误。罗马教皇和教会对此十分恼怒，将此书列为禁书，并对伽利略进行审讯和迫害。该书中译本于1974年出版。
