友情提示：本文共有 3837 个字，阅读大概需要 8 分钟。
你一定会脱险的，你要活下去，生很多孩子，看着他们长大。你会安享晚年，安息在温暖的床上，而不是今晚在这里，不是像这样的死去。——《泰坦尼克号》
《阿甘正传》：不停的奔跑
生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一块是什么味道。Life is like a box of chocolates. You never know what"s next.你要凭着上帝所给予的做到最好。You have to do your best with what God has given you.我不聪明，但我知道什么是爱情。I"m not smart, but I know what love is.如果你相信我，我就会在你需要的时候一直陪着你。If you believe me, I will always be with you when you need to.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。Death is a part of life, a thing we are destined to do.
中国电影史的骄傲《霸王别姬》：戏子唱的是人生
人纵有万般能耐，终也敌不过天命。人间，只是抹去了脂粉的脸。霸王是假霸王，虞姬是真虞姬。俯视着酣睡了的人生。乱世浮生，如梦。他才岁，青春的丰盛的生命，他一定可以更红的。即使那么孤独，但坚定。他昂然地踏进另一境地。扮戏的历程，如同生命，一般繁琐复杂。
《楚门的世界》：我到底活在哪个世界
我想出去走走，见见世面，闯出新天地。I want to go out to see the world and break new ground.我可能受到别人的操纵，好像一生都身不由己。I may be manipulated by others, as if I have been involuntarily all my life.这节目没有剧本、没有提示卡。未必是杰作，但如假包换。是一个人一生的真实记录。There"s no script, no cue card. It"s not necessarily a masterpiece, but it"s like a fake one. It is a true record of one"s life.不过我只知道，不管正确答案是什么，不管对错我们都一起承担。But I only know that no matter what the right answer is, no matter right or wrong, we will bear it together.听我的忠告，外面的世界跟我给你的世界，一样的虚假，有一样的谎言，一样的欺诈。Listen to my advice. The outside world is the same as the world I gave you. It"s just as false. It"s the same lie. It"s the same fraud.
《绿皮书》：保护我们最基础的尊严
因为只靠天赋是不够的。改变大众的想法还需要勇气。Because talent alone is not enough. It takes courage to change the minds of the public.爱上你是我做过再简单不过的事了。Falling in love with you is the simplest thing I have ever done.我父亲说过，无论做什么都要去做到极致。工作就全力以赴，笑就开怀大笑，吃东西就像是在吃最后一餐一样去享受。My father said that no matter what you do, you have to be the best. Work with all your strength, laugh with laughter, eat as if you are eating the last meal to enjoy.世界上有太多孤独的人害怕先踏出第一步。There are too many lonely people in the world afraid to take the first step
《泰坦尼克号》：你是我生存的唯一希望
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。As long as you pretend to be rich, they will get along with you.没有什么比贫穷更能摧毁意志的了。Nothing can destroy the will more than poverty.如果我们不能在一起，生活还有什么意义？If we can"t be together, what"s the point of life?当我们无牵无挂的时候，就不会有什么畏惧了吧。When we have nothing to worry about, there will be no fear.我甚至连他的一张照片都没有，他只活在我的记忆里。I don"t even have a picture of him. He lives in my memory.
《小丑》：我多想大声笑出来
是我想太多，还是这个世界变得更疯狂？Do I think too much, or is the world getting crazier?我说了，我这辈子，我都不确定自己是否真实存在。但现在我无比确定，人们也都开始注意到我。I said, in my life, I"m not sure if I really exist. But now I"m absolutely sure that people are beginning to notice me.真好笑，在我小时候，我向周围的人说我长大了要当个笑星，所有人都笑我。现在没人笑了！It"s funny. When I was a child, I told people around me that I would be a comedian when I grew up. Everyone laughed at me. No one laughs now!我曾以为我的人生是一场悲剧，可我现在发觉，其实是一出喜剧。I used to think my life was a tragedy, but now I find it"s a comedy.我没什么可失去的了，没什么能在伤害我了。我的人生只是一部喜剧。I have nothing to lose, nothing to hurt me. My life is just a comedy.
《肖申克的救赎》：普渡自己，也是在普渡众生
强者救赎自己，圣人普度他人。The strong redeem themselves and the saints popularize others.懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。Cowardice imprisons the soul. Hope can set you free.在这个世界上，有些东西用石头是刻不来的。在我们的心中有块地方是关不住的，那块地方称为希望。In this world, some things can"t be carved with stone. There is a place in our heart that can"t be closed. That place is called hope.让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。One day, you will say something sad with a smile.生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。Life comes down to a simple choice: to be busy living or to die.
《这个杀手不太冷》：我不会因为差距错过你
如果我赢了，你要让我一辈子…留在你身边。If I win, you"re going to let me Stay with you.我们这一生最遗憾的事情之一，就是把我们最糟糕的一面留给了我们最亲近的人。One of the most regrettable things in our life is to leave our worst side to the people closest to us.人只有在面临死亡的时候，才感到生命的可贵。Only in the face of death can people feel the value of life.我只是把你不在我身边的日子，活成了你的模样。I just live your life when you are not around me.你看，没有任何事物挡得住爱情。You see, nothing can stop love.
电影是一种奇妙的语言，他总能向观众传达来自某个角落的爱恨情仇。我们都是第一次做人，没有什么对与错，只不过是在成长中慢慢学到了知识，让我们有了良知，懂得感谢，知道感恩。
想了解更多精彩内容，快来关注小Li说电影
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《我们都是第一次做人 盘点高评分电影中句句写人生的经典语录》，同时在此感谢原作者。
