每日一句英译英:Glass half full(乐观心态)
有半杯水,你觉得它是half full,还是half empty?
Nope! 还有一个:Glass half full
1) Examples for Glass half full英语体验
1. We all know that those "glass is half-full’ people always live a more fulfilling life (Aha,big word=a happier life).
以前开口闭口a happy life,a happy life的,现在换一个big word:a fulfilling life了吧?不用英语学英语如何能让a happy life变得更“高大上”?
2.Are you a glass-half-full person?=Is your glass half full,or half empty?
3. Remember this: Always stay yourself with people who think the glass is half full.
4.Well, be a glass half full person in this tough time.
杯子里只有一半的水,你认为的“空了一半”Half empty呢,还是“满了一半”half full?
大家都基本猜出中文什么意思了,可是,英语怎么说?
2) Glass half full英译英
1. Okay.I got you.If we say Glass half full,we mean We should always keep optimistic (big word 乐观)about things.
2. If you see your glass half full,and not half empty,you"re optimidyic.If you"re optimistic,you always expect good things to happen.
Be optimistic about things=always expect/believe that good things will happen.
3.So,Are you a glass-half-full person means Are you an optimistic person?
也就是说,英语be optimistic至少有三种不同说法,你会记得哪一个?