趣文网,分享全网好句子、好文章!

Long time no see用英语怎么说?

时间:2023-08-19 04:55:02

相关推荐

Long time no see用英语怎么说?

茴香豆的多种写法:Long time no see的多种表达和口语训练

一、用中文“学”英语:

同样是学习Long time no see,如果我们需要逐条都翻译成中文才能“理解”其中的意思,就很容易严重依赖中文而“学”成下面这个样子:

1.Long time no see.

好久不见。

2.Haven't seen you for weeks.

几周没见到你了。

3. It's been (such) a long time.

好久(好久)不见。

4. How long has it been?

我们多久没见了?

5. It's been too long.

太久没见了。

6. It's been ages since we last met.

自从我们上次见面已经过去许多年了。

7. I'm so happy to see you again.

又见到你我太高兴了。

8. Fancy meeting you here.

没想到在这遇见你。

9. You haven't been around much lately, have you?

你最近没怎么在这里露面,是不是?

10. It's always a pleasure to see you.

见到你总让我很高兴。

11. Where have you been hiding?

你躲哪儿去了?

12. How come I never saw you?

我怎么一直都没见到你?

13. What have you been up to all these years?

这么些年来你都在忙什么呢?

14. How've you been all these years?

这些年来过得如何?

其实所有这些句子都是表达同样的一个意思,只不过是写成了“茴香豆有几种写法”罢了,没必要每个句子都要附上中文才能理解:在学习英语的过程中,中文给我们带来太多的“负迁移”,反而严重影响我们真正掌握英语,尤其是借英语练口语。

二、既然语言都存在“一义多说”,我们直接用英语理解英语,同时练口语:

1.Okay.Got you.We/You have many ways to say:Long time no see ,in English.

They have almost the same meaning.For example,

2.When we say:Long time no see,we mean/we can also say:Haven't seen you for weeks.

3. When we say:Haven't seen you for weeks,we mean/we can also say:It's been (such) a long time.

4. When we say:It's been such a long time,we mean/we can also say:How long has it been?

5. When we say:How long has it been,we mean/we can also say:It's been too long.

6. When we say:How long has it been,we mean/we can also say:It's been ages since we last met/we saw each other(记住:since 引导的句子,谓语必须是过去时)

7.When we say:It's been ages since we last met/we saw each other,we mean/we can also say:I'm so happy to see you again.

8. When we say:I'm so happy to see you again,we mean/we can also say:Fancy meeting you here.

9. When we say:Fancy meeting you here,we mean/we can also say:You haven't been around much lately, have you?

10. When we say:You haven't been around much lately, have you,we mean/we can also say:It's always a pleasure to see you.

11.When we say:It's always a pleasure to see you,we can also say/we mean:Where have you been hiding?

12. When you say:Where have you been hiding,you mean/you can also say:How come I never saw you?

13. When you say:How come I never saw you,you mean/you can also say:What have you been up to all these years?

14. When you say:What have you been up to all these years,you mean/you can also say:How've you been all these years?

都是些再简单不过的英语就没必要依然依赖中文理解了。

小结:我们只有对自己“心狠”一点,让自己的思维进入一种全英文状态,忘掉中文,我们为之努力的英语或许才会取得那么一点点来之不易的进步。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(1)
  1. 阳光,一天2023-11-09 23:38阳光,一天[火星网友]114.110.8.179
    Longtimenosee,这个短语在英语里表示好久不见常用表达久别重逢喜悦情。
    顶3踩0
相关阅读
高考英语 动名词作主语和宾语考点归纳

高考英语 动名词作主语和宾语考点归纳

一直以来,非谓语动词是的学习是初高中英语学习的重点,也是一个难点,更是中考和高考试卷中的高频考点、高频丢分点

2023-07-13

那些可以被“合法使用”的中式英语(Chinglish)

那些可以被“合法使用”的中式英语(Chinglish)

中式英语的产生源于汉语思维方式,因为中西文化差异导致了中西思维方式的差异,所以用汉语的思维方式说英语并不符合英语本身的表达习惯

2023-02-06

You don't bird me I don't bird you 学渣编的英语 学霸懵了

You don't bird me I don't bird you 学渣编的英语 学霸懵了

在考研的时候,很多工科学生就是英语成绩太低而被拒之门外,不过很多熊孩子编的汉语式英语,老外还真是看不懂了,学霸看了也懵逼了,咋翻译?老师没给我

2023-09-26

毛主席一句“Long Live Snow” 让老友斯诺佩服

毛主席一句“Long Live Snow” 让老友斯诺佩服

毛主席曾说过:三天不学习,赶不上刘少奇。而毛泽东的一生,都是勤奋好学的。从青年时期开始,毛泽东就大量阅读古今文史典籍,用知识渊博、学富五车来形

2023-10-20