我多么希望在我想你的夜晚,你能够想起我。
How I hope you can think of me on the night I miss you.
我在睡梦中惊醒,迷迷糊糊的就好像你的脸出现在了我的面前。
I woke up in my sleep, dazedly as if your face appeared in front of me.
如果你也看到了天空中那颗最亮的星星,那么就当作我们见过面了吧。
If you also saw the brightest star in the sky, then just assume that we have met.
我好想在你离开我的那一刻,我们共同的朋友都从此不再联系。
I really want that moment when you leave me, our mutual friends will never contact again.
所有人都没有办法逃过中途散场的可能性。
There is no way for everyone to escape the possibility of halfway through.
就像当初一眼万年一样,现在满眼都是失望。
Just like the first glance at ten thousand years, now my eyes are full of disappointment.
当初被人爱得多么深刻,现在就会被人忘得多么彻底。
How deeply loved it was, how thoroughly forgotten it is now.
那些可以存在又可以不存在的关系,都是对你精神的消耗。
Those relationships that may or may not exist are a drain on your spirit.
每个人都会经历生死离别,这个是常态,谁也不例外。
Everyone will experience parting between life and death, this is the norm, no one is exception.
不要因为半途离开你的人耿耿于怀,他们离开自然有新的人到来。
Don"t worry about the people who left you halfway, they will naturally have new people coming.
虽然这一天没有什么特殊的含义,因为你的离开,这一天便有了特殊的含义。
Although this day does not have any special meaning, because the day you leave has a special meaning.
我决定放弃了,即使你对我而言是很重要的人。
I decided to give up, even if you are a very important person to me.
不要特意的去问一个要走的人为什么走,所有想说的话就在他离开后变成沉默。
Don"t deliberately ask a person who is going to leave why he left, all the things he wants to say become silent after he leaves.