金庸是文人，有着一般武侠作家难及的传统文化底蕴。这种文化底蕴和文化素养，也会习惯性地在他的江湖中展现出来。
金庸把诗词歌赋及对联巧妙地穿插在小说里的各处。他将诗词通常用在四个地方。一、标题
比如《天龙八部》，每一章都用一句词，每一册合起来就是一首词，这种做法其实很难，因为诗词有诗词的要求，每一句既要符合文章内容的需要，合起来又得有一定关联，否则词就不成词了。而且格律和谐，音韵到位，做到这些真的不容易。
还有一种做法是集古人之句。比如《鹿鼎记》，就用了他祖宗查慎行的格律诗集句作为每一回小说的标题。这种做法也是大不容易，要从那么多句子里找到合适的标题，有如大海捞针。
二、情节的补充
比如《射雕英雄传》里黄蓉和朱子柳斗智，就提到了孔孟之学，提到了谜语对联，还唱了散曲《山坡羊》。
说到山坡羊，不少人给金庸拍砖，嘲笑他元曲宋用，站在历史角度上，金庸自然犯了点错误，但其实无伤大雅，只要曲子好听，又符合内容需要，偶尔张冠李戴一把，又如何呢？反正金庸又不是在做考古和写历史故事，只是小说而已。
又比如《天龙八部》里的最后部分，王夫人用诗词填空的办法引段正淳入觏，却误中副靶，让段誉上了钩，也因此揭穿了段誉的真实身份，生出了若干故事。三、章节或故事的引言
比如《神雕侠侣》，以欧阳修的一阕《蝶恋花》开篇，这是一曲描绘采莲女的相思之调，以此引来李莫愁的悲情感慨。而小说里，李莫愁的“问世间情为何物，直教人生死相许”之句，更是贯穿文中大部分内容，定下了全篇苦情戏的基调。
又比如《倚天屠龙记》，开篇即以丘处机的一阕词《无俗念》作引，说的是郭襄怀念杨过和小龙女，故而吟诵这阕描绘小龙女冰雪之貌的古词，若无之番怀念和悲情，也就没了后来的峨眉和武当，也就没了张三丰和张无忌，当然也就没了《倚天屠龙记》的故事。四、背景或道具
比如《连城诀》里，把诗词直接划入剑招，形成一套《连城剑法》，而且这部《连城诀》还藏有一个大宝藏的秘密。
又比如《侠客行》，《侠客行》本身就是一套神奇的武术，江湖上的赏善罚恶令，每隔十年的腥风血雨，无数高手的神秘失踪，皆与这套武功息息相关。
金庸小说里用到的古体诗词，基本都是前人之作。原创作品不多，但《天龙八部》的章回标题应该是其自创之作，不管是与不是，从小说里看到的诗词故事和内容，金庸对古典诗词对联一定是非常有研究的，只是他比较低调，自认创作水平不高，所以不敢妄自把原创诗词穿插到小说里罢了。为的是不破坏了小说的整体美感。
这既是金庸的谦抑，也能体现出金庸的细致来。这种谦抑和细致，都值得后人的敬仰和学习。
