「7句＆镇魂」生不由己 不如不生

priest《镇魂》耽美小说

01.

生不由己，不如不生。

It is better not to be born than not to be born.

02.

世界上有一种人，不是那种你怎么看怎么好，怎么闭月羞花，怎么非卿不可、就想从此君王不早朝了，而是你觉得，要是你对不起他，你自己简直就不是东西。

There is a kind of person in the world, not that kind of person, how do you think it"s good, how close to the moon, how do you have to be? You think that the king will not go to court early from now on, but you think that if you are sorry for him, you are nothing.

03.

每个人在为别人做什么的时候，哪怕他再心甘情愿，再默默无声，心里也总会有那么一丝希望，希望有一天对方能看见，我不能免俗。

When everyone is doing something for others, even if he is willing and silent, there will always be a glimmer of hope in his heart. I hope that one day the other can see it. I can"t help being vulgar.

04.

所谓命运，其实并不是什么神神叨叨的殊归同途，其实也并没有什么东西在暗地里束缚着你。

而是某一时刻，你明知道自己有千万种选择，可上天也可入地，却永远只会选择那一条路。

The so-called destiny, in fact, is not the same path that God talks about. In fact, there is nothing that binds you in secret.

But at a certain time, you know that you have thousands of choices. You can go to the earth, but you will always choose that way.

05.

能击垮最坚硬的心的，从来都不是漫长的风刀霜剑，而只是半途中一只突然伸出来的手，或是那句在他耳边温声说出来的：“回家吧。”

It"s never a long windlass and frost sword that can break the hardest heart. It"s just a hand sticking out suddenly in the middle of the way, or the saying in his ear: "go home."

06.

我连魂魄都是黑的，唯独心尖上一点点，血还是红的。

用它护着你，我愿意。

My soul is black, only a little bit on the tip of my heart, blood is still red.

Protect you with it, I will.

07.

镇魂’究竟是什么意思？”

“镇生者之魂，安死者之心，

赎未亡之罪，轮未竟之回。

What does "zhenhun" mean? "

"The soul of the living,

the heart of the dead,

the atonement for the sin of the dead,

the return of the unfinished wheel.

记得点赞关注哟～

【图片来自网络，侵权请联系删除】