友情提示：本文共有 1674 个字，阅读大概需要 4 分钟。
每个人都有一个理想的世界，你要做的，只要把它带到现实中而已。文华学院张亚雄一直秉持热爱，这份坚定促使他变更加优秀，即使前路漫漫，也绝不停歇。在广阔的天空下，赢得自己的胜利。今天就和文小新一起走进张亚雄的世界，感受他的魅力。
个人简介
张亚雄，文华学院2019级日语专业一班学生，日语JLPT考试N2等级中取得满分的好成绩，在2021年三月第27届湖北省翻译大赛日语组荣获三等奖，现在班级中担任班长一职，曾组织过学校学习日语沙龙活动。
做扶摇而上的雄鹰，于九天之上翱翔
学习的道路上没有捷径可言，勤奋和努力就是唯一的路径，对于日语专业的张亚雄也亦是如此。在备考期间，经常性翻阅词典成为了他日常学习的一部分，每个词语的释义，都被他一笔一划的记录在笔记本上，方便平时的查阅和复习，广辞苑、Weblio辞書、goo辞書、デジタル大辞泉是他平常习惯用到的辞典。在求学路上不断摸索的过程中，使他清晰深刻地意识到想要学好一门语言，翻译虽是必不可少的一部分，但杂学的积累也至关重要，广泛的阅读不仅能够扩张知识面，同样也能让我们从象牙塔里出来透透气。
学习的过程是一个不断充实自己的过程，但要达到高效的学习效率，掌握一套适合自己的学习方法，能加速你人生的蜕变。在这里，张亚雄也给出了自己日常的学习小技巧，“做卷子的时候，旁边我会准备一个草稿本，一边做一边记下这些词语和句子，之后会用两到三周进行整理和消化”，在张亚雄看来学习知识固然重要，但更重要的是学以致用，不要为了读书而读书。
在低谷中绽放，乘热爱逆光而上
“此后如竟没有炬火，我便是唯一的光”，面对学习所带来的高压环境，自身又容易受到外界因素的影响，很难静下心学习，长此以往，生活中便时常会有自怨自艾的小情绪，也就是在这样一段时光里，张亚雄逐渐爱上了石川啄木的短歌，或许是石川啄木想要为所憧憬的事物去奔跑的执著，深深触动到了张亚雄那颗渴望追寻光的心，张亚雄决定做出改变，在学校所开展的个性化教育基础上，张亚雄逐渐找到了自己的方向，结合自身长处，发挥个人的主观能动性，在老师的辅导下实现个性化成长，不断突破自我。
在谈到他所热爱的事物时，张亚雄第一个想到的是翻译村上春树的林少华，自己也会去翻译一些文段，但却不太懂得去进行筛选，看到什么翻译什么这种方法显然不太行，意识到这点后，他会有特点的去选择一些有营养的文段翻译，他还喜欢在空闲的时间去制作模型，从坦克飞机到科幻机械人和美少女，所有的零件的打磨和上色都需要亲手完成，当问到学习这么忙，为什么还愿意花时间在这上面时，张亚雄坦言道“现代社会中很难得见到自己花费时间，最终能转换成实物的爱好，虽然很累，但很有趣”。生活虽漫长无期，热爱却可抵岁月漫长，保持热爱，山海可期，岁月可待。
成功不是终点，明日仍需努力
对于未来的规划，张亚雄早就做好了打算，他说自己计划在大三前通过CATTI二级笔译的考试，并准备在大四毕业前拿到CATTI的考试二级或以上的口译证书。一个人的成功绝非偶然，背后那些汗水和坚持是不为人知的，日语JLPT历年考试合格率，N1和N2都比较低。而在众多人中脱颖而出，并且拿到N2等级中满分的好成绩，更是难上加难。N2等级是相对高级的语法，能无压力运用日语交流，且能更深度的阅读。
张亚雄说“JLPT全部都是客观题，不像中国学生已熟悉的考试模式，但拿到满分也不难，找到自己习惯的方法就好”。对于别人用平板电脑之类的来整理资料，自己虽然很羡慕，但还是老老实实的用着笔记本，说道自己成功的关键，张亚雄给出了自己的看法，只要肯花时间，很多人都可以取得这样的成绩，重要的是去做，而不是去做的方法。除了平时学习外，自己会选择去做一些有偿的翻译，自己在这方面还会去读一些原版的书籍。
阳光倾泻而下，风停在窗边，静静地瞩目这段岁月，拼搏被刻进了时间年轮里，伴随着张亚雄走过寒冬盛夏，在成长的道路上的他始终坚信只要不停止奔跑，今天总会比昨天好。
学长寄语
装作举止非凡的人
这以后的寂寞
什么可以相比呢？
来源：文华学院 文字：朱思元 图片：张亚雄 排版：李明浩 责任编辑：熊思敏
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《满分！文华学院2019级学子在日语JLPT考试N2等级中取得优异成绩！》，同时在此感谢原作者。
