第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

黑龙江外国语学院俄语系开展《基础俄语》OBE教研培训

时间:2023-05-15

该校俄语系全体俄语专职中教于4月7日下午进行基础俄语课程的OBE教研培训

友情提示:本文共有 837 个字,阅读大概需要 2 分钟。

新文科背景下,随着教育部实施一流课程建设,黑龙江外国语学院积极开展OBE教育理念的课程教学改革,课程设计体现“以学生为中心、成果为导向、持续性改进”三大理念,开启课堂教学教改新路径,争创一流课程。

该校俄语系全体俄语专职中教于4月7日下午进行《基础俄语》课程的OBE教研培训。

俄语系主任孙岩强调OBE教学改革必须要落实地、真正将OBE教育理念贯彻到所有的课程教学中,要充分利用好每周三下午俄语教研室的教研活动,组织OBE教育理念课程实施经验交流与探讨。

教研室主任李志丹根据所参加的《基础俄语》课程培训的经验和体会,以《基础俄语》课程中第11课Русская кухня为例,分享OBE教育理念下的基础核心课程授课主要内容:

1.根据课程能力指标进行课程内容整体设计和学时分配。

2.教学内容设计中,对话部分分为单词、词组、句型、拓展训练几个部分,通过提炼关键词,学生说和练结合,达到掌握主题相关句式。

3.课文部分分为单词、词组、句型、独白式练习四个部分。第一篇课文进行精讲,第二篇课文作为泛读材料,学生自学,教师辅助。

4.除教材以外,可使用相应的参考书,辅助教学。如俄罗斯教材《Давайте говорить по-русски》这本书,选取русское блюда这部分内容,对菜肴相关词汇进行分类,如热菜、冷菜、传统菜肴等。不仅使学生产生兴趣,更加深了学生的记忆。

5.课后练习部分,可设计动词变位、翻译词组、填空、连词成句、造句、翻译句子等题型进行练习或测试。做到所学可考量,学有所测,检核知识目标和能力达成度,课后反思,反馈学习成果。

据介绍,通过此次教研活动,教师们也积极探讨OBE教改中存在的问题、分享授课经验,总结出理想的教学模型:教了-学了-会了-脱口而出、准确无误。即老师引导学习-学生自主学习了-学生学会了-学生可以脱口而出,并准确无误的表达出主题相关内容。真正达成OBE教育理念的成果教育。为争创一流专业、一流课程而继续探索。(通讯员:黑龙江外国语学院王硕)

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《黑龙江外国语学院俄语系开展《基础俄语》OBE教研培训》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
做俄语翻译时都需要掌握哪些翻译技巧?知行翻译公司总结了3个

做俄语翻译时都需要掌握哪些翻译技巧?知行翻译公司总结了3个

...俄关系不断深入,合作领域越来越广泛,在这些合作中,俄语翻译服务显得尤为重要,不管是翻译合同还是其他普通文件,对俄语翻译的质量要求都很高,相比较英语来说,俄语属于小语种范畴,国内的俄语翻译人才仍旧稀缺。...

2023-06-30 #经典句子

做俄语翻译时需要知道哪些技巧?知行翻译公司总结了4点

做俄语翻译时需要知道哪些技巧?知行翻译公司总结了4点

...合作也越来越频繁,语言的差异使双方无法顺畅的沟通。俄语是联合国的官方语言之一,也是俄罗斯联邦的官方语言,使用人数占世界人口的5.7%。俄语在书写和表达上都和汉语存在非常大的差别,因此在做俄语翻译时需要格外...

2022-11-18 #经典句子

创新实践教学模式 培养俄语专业人才

创新实践教学模式 培养俄语专业人才

...频繁合作,对小语种人才提出了更高的要求。学校在开展俄语教学的过程中,加快改革实践教学工作,让学生拥有专业的俄语理论知识和实践运用能力,提升综合素养。作为渭南师范学院的一个重要专业,俄语专业在长期实践教...

2023-05-15 #经典句子

陕西俄语升学培训|高中三年 如何有效地学习俄语~

陕西俄语升学培训|高中三年 如何有效地学习俄语~

...消息传播了一段时间以后,很多同学都在私信小易关于“俄语高考如何复习”的问题。正好我们西安易学教育有一位同学就是俄语高考考上本科的,在几番沟通以后,小易将他的学习新的整理出来,分享给大家。因此,本期内容...

2023-05-15 #经典句子

2021中国大学俄语专业竞争力排行榜 快来为你的学校打call吧!

2021中国大学俄语专业竞争力排行榜 快来为你的学校打call吧!

「来源: |沪江俄语 ID:hj_russian」金平果中评榜发布了2021中国大学分专业竞争力排行榜。该评价由杭州电子科技大学中国科教评价研究院和浙江高等教育研究院、武汉大学中国科学评价研究中心和中国科教评价网联合推出,全...

2023-11-17 #经典句子

俄语口语培训班的选择 俄语口语练习

俄语口语培训班的选择 俄语口语练习

...任何语言,最终的目的都是想要与他人沟通,口语必然是俄语学习中必不可少的成分。但是一些没有任何基础的同学,一上来就要学习口语,能不能直接报名俄语口语班呢?对于俄语零基础初学者,我不推荐直接报名口语班,还...

2023-05-15 #经典句子

俄语口译的标准都有什么?知行翻译公司告诉您3点

俄语口译的标准都有什么?知行翻译公司告诉您3点

...,而且俄国也将汉语列为学生考试项。在中俄贸易中,对俄语口译服务的需求也越来越大,特别是高级口译人员的需求更大。为了提高贸易中谈判风格的自由灵活性,以及促进翻译内容的精确度,在进行俄语口译工作时有很多地...

2023-07-06 #经典句子

山西大学王大禹教授荣获“中国俄语教育杰出贡献奖”

山西大学王大禹教授荣获“中国俄语教育杰出贡献奖”

10月16日,中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究会成立40周年纪念大会在上海外国语大学召开,本次大会颁发了第三届中国俄语教育终身成就奖和杰出贡献奖,共有来自全国17所高校的25名德高望重、为中国俄语教育事业辛勤耕...

2023-05-15 #经典句子

怎么做好俄语翻译?这4点很实用!

怎么做好俄语翻译?这4点很实用!

...谊,中俄两国的贸易往来非常频繁,在交谈中肯定离不开俄语翻译,但是俄语翻译并不同于其他语种有迹可循,今天知行翻译就为大家讲一下如何才能做好俄语翻译。首先,做好俄语翻译,必须了解用词的准确性,熟悉俄语的人...

2023-06-06 #经典句子