友情提示：本文共有 1427 个字，阅读大概需要 3 分钟。
動物の鳴き声
众所周知，动物也是有国籍的。
我们模仿的动物的叫声，每个国家都有所不同。
今天就让我们来看看日本动物的拟声词吧~
犬「ワンワン」
i nu wan wan
一番簡単な犬です。一般的に犬の鳴き声は「ワンワン」と表します。犬が高い声で鳴く時は「キャンキャン」、さみしそうな声で鳴く時は「クゥーン」など色々ありますが、まずは「ワンワン」を覚えてしまいましょう.
最简单的是小狗。一般的狗叫为「ワンワン」，狗大声叫的时候是「キャンキャン」，寂寞的时候叫是「クゥーン」，有很多不同的叫声，不过先记得「ワンワン」就好啦~
ネコ「ニャー」
ne ko nya-
一般的にネコの鳴き声は「ニャー」と表されます。ネコを飼っている人や、好きな人はネコがのどを鳴らす時の音「ゴロゴロ」も覚えているといいですね。また、ネコ同士がケンカしたり、ネコが威嚇（いかく）したり怒っている時は「シャー」と表されることが多いです。まずは基本的な「ニャーニャー」を覚えましょう。
一般猫咪叫声是「ニャー」。猫咪在看见喜欢的人和铲屎官的时候会发出「ゴロゴロ」的声音。猫咪打架时或者示威时会发出「シャー」的声音哦~
ブタ「ブーブー」
bu ta bu bu
ブタの鳴き声は一般的に「ブーブー」と表します。「ブヒブヒ」と表されている場合もありますので、余裕がある人は両方覚えておくといいですね。
猪的叫声是「ブーブー」。也有「ブヒブヒ」的说法，如果记起来没问题可以把两种都记下来哦~
羊（ひつじ）「メェーメェー」
hi tu ji mee mee
羊は「メー」「メェー」などと表されます。ヤギも羊と同じで「メー」と表すのが一般的ですね。
羊是「メー」「メェー」的叫。山羊和羊是一样的叫声。
ニワトリ「コケコッコー」
ni wa to ri ko ke ko kko-
ニワトリ「コケコッコー」ヒヨコ「ピヨピヨ」
ニワトリの鳴き声は一番覚えにくそうですが、日本人には「コケコッコー」と聞こえています。ニワトリの赤ちゃん「ヒヨコ」の鳴き声は「ピヨピヨ」が一般的です。
鸡的叫声是最难记的，日本人在模仿鸡的叫声的时候是「コケコッコー」。还未成年的鸡宝宝的声音是「ピヨピヨ」。
ライオン「ガオー」
ra i on ga o--
実際にライオンが「ガオー」と鳴くかはわかりませんが、ライオンの鳴き声は普通「ガオー」と表されるのが一般的です。子供の絵本やマンガなどではほとんど「ガオー」と書かれています。
实际上狮子是不是「ガオー」这么叫的并不清楚，不过狮子的叫声的拟声词确实是「ガオー」，孩子们的绘本上也是这么画的。
ネズミ「チュー」
ne zu mi tyu-
ネズミは「チューチュー」と表されるのが普通です。ネコは「ニャーニャー」、ネズミは「チューチュー」とセットで覚えておくといいかもしれませんね。
老鼠是「チューチュー」的叫。老鼠的「チューチュー」和猫的「ニャーニャー」一起记忆可能比较好哦~
カラス「カー」
ka ra su ka-
最後に「カラス」です。くて、あまりよくないイメージを持たれがちのカラスの鳴き声は、私たち日本人には「カーカー」と聞こえています。アニメやマンガで見ることも多いと思いますのでチェックしてみてくださいね。
最后就是乌鸦啦。黑溜溜的，也没有什么太好的印象，日本人听乌鸦的叫声是「カーカー」。在动漫和漫画上看到的时候可以注意一下哦~
以上就是日语中关于动物叫声的拟声词啦~
感兴趣的小伙伴可以留言哦~
我们可以下期接着分享~
以上 です
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《日语中动物叫声的拟声词 居然和中文里有这么大不同？》，同时在此感谢原作者。
