友情提示：本文共有 1100 个字，阅读大概需要 3 分钟。
#德语#分级 A1，A2，B1+
德语到底有几个情态动词-1？
基础篇
纠结这个问题，其实说白了就是纠结mgen 和 mchten是不是情态动词罢了。
因为我想应该没有人会质疑
müssen, knnen,
wollen, dürfen，sollen
这5个是情态动词的可能性吧？
既然问题已经得到了简化，那就仔细分析
mgen 和 mchten 就可以了。而分析这两个动词是不是情态动词，先得明确一点：
你德语到什么程度了？这个问题我们分为两个层次来讲：
零基础到B1B1及以上零基础到B1学生
对于这个程度的学生，我建议你：把 mgen 当实义动词；把 mchten 当情态动词！但是这两者的关系得捋顺一下！
mgen
(3. P. Sing Prsens: mag)
表达愿望或是兴趣，通常译为“喜欢”，
例句1: Ich mag meine Mathelehrerin sehr. 我喜欢我的数学老师。（注意：此时一般不指男女之间的那种喜欢。)
而mgen的第三人称复数过去时变位却是mochten，我想谁都能发现mochten 和 mchten 有“血缘”关系吧？
mchten其实就是mgen的第二虚拟式表达“想要”
（当然，这中间跳过了一步，即虚拟式是在过去时的基础上演变而来，当然这不是今天要说的重点，如果有兴趣，可以想想其中的因果关系，也欢迎大家来讨论。）
既然mchten是mgen的第二虚拟式，而第二虚拟式很重要的一个作用是表达“客气，委婉”。
想必大家都能明白为什么mchten的“想要”要比wollen的“想要”来得柔和得多了吧？
所以同样一句话：
Ich mchte nach Deutschland fahren最好翻译成“我想去德国。”Ich will nach Deutschland fahren则翻译成“我要去德国。”
以上讲清楚了mgen和mchten在语义上的差别，接下来我们来比较一下两者在语法上的差别：
mgen
一般来说支配一个四格宾语，表达对东西或人的喜爱和兴趣；
此时不支配另外一个动词，所以可以把它当实义动词看待。
例句2: Ich mag Katze.我喜欢猫。
mchten
则基本要支配另一个实义动词，表达“想做某事且客气委婉”。
例句3: Ich mchte dich besuchen. 我想拜访你。
明显很客气、委婉地表达了一个愿望，希望得到对方的同意。
B1以上程度学生建议阅读
《德语到底有几个情态动词2》掌握进阶的用法。
下面附上本讲情态动词专项练习（点击查看）
来源练德语——【题库】A1专题强化练习共1098题，欢迎订阅，获取所有练习。
外网暂时不支持跳转，微信搜一搜“练德语”小程序开始练习。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《德语到底有几个情态动词-1？》，同时在此感谢原作者。
