友情提示:本文共有 2655 个字,阅读大概需要 6 分钟。
「来源: |TeacherGwen ID:teacher_gwen」
Peppa
《热爱105℃的你》:是由阿肆作词、作曲,阿肆演唱的歌曲,发行于2019年7月4日。收录于同名专辑《热爱105℃的你》中。英文版由肖恩(Shaun Gibson)作词并演唱。
戳音频 听讲解
歌词欣赏
热爱105°的你(英文版)--Shaun Gibson
Super Idol’s biggest smile’s nothing next to youSuper idol的笑容都没你的甜When you’re shining like the sun in the midday hue你比那炽红日轮燃烧得更加耀眼You’ve got nothing left to prove to me你已无须向我证明什么Cos you’re perfect in every way你的一角一隅都完美无缺I love how that twinkle in your eye我爱你那双眼闪烁着星海Emerges every time一开一阖是星眸璀璨you turn to me and smile你回眸望我笑颜绽开I love how you’re naturally kind我深爱你自然纯真的善良Your shy and yet you’re still not afraid to say what’s right虽是羞怯但仍不惧吐露真言And how you’d never give up on your childhood dreams我深爱你追逐儿时美梦的执拗No matter how crazy they seem无论那梦有多异想天开Cos to you they’re as precious as inhaling the air you breathe对你来说都如赖以生存的空气珍贵Super Idol’s biggest smile’s nothing next to youSuper idol的笑容都没你的甜When you’re shining like the sun in the midday hue你比那炽红日轮燃烧得更加耀眼You’ve got nothing left to prove to me你已无须向我证明什么Cos you’re perfect in every way你的一角一隅都完美无缺Don’t forget to wear your smile even when you fall即便身陷困境也别忘记挂上那笑颜You can never really lose love can conquer all你永不会被击倒爱能战胜一切You’ve got nothing left to prove to me你已无须向我证明什么Cos you’re perfect in every way你的一角一隅都完美无缺Don’t forget to wear your smile even when you fall即便身陷困境也别忘记挂上那笑颜Cos I know that in this world love can conquer all因我知道这世上爱能战胜一切You’ve got nothing left to prove to me你已无须向我证明什么Cos you’re perfect in every way你的一角一隅都完美无缺Just take a little sip of life慢啜这人生酿就的美酒And open up your weary mind放松倦怠的心神And realise享受这美好生活
“
语音讲解
Super idol’s biggestsmile’s nothing next to youWhen you’re shining like the sun in
the midday hueYou’ve gotnothing left to prove to meCos() you’re perfect in every wayI love how that twinkle in your eyeEmerges every timeyou turn to me(j) and smileI love how you’re naturally kindYour shy(j) and yet(t) you’re still
not afraidto say what’s rightAnd how you’d never give up on
your childhooddreamsNo matter how crazy they seemCos to you they’re as precious as inhaling
the(j) airyou breatheSuper idol’s biggest smile’s nothing next to youWhen you’re shining like the sun in
the midday hueYou’ve gotnothing left to prove to meCos() you’re perfect in every way
词汇讲解
emerge
v. /md $ -rd/
1. 浮现,出现:The flowers emergein the spring.
花儿在春天开放。[+ from ]The sunemerged from behind the clouds.
太阳从云层后露了出来。2.〔事实〕显露,暴露; come out:Eventually the truth emerged.
真相终于大白。3. 〔从困境中〕摆脱出来,出头:[+ from ]She emerged from the divorcea stronger person.
她走出离婚的阴影,变得更坚强了。4. 开始被人所知; 兴起:[+ as ]Local government has recently emerged asa major issue.
当地政府近来成为人们关注的主要问题。
8.24早读 | Super Idol的笑容都没你的甜
MV欣赏
点击边框调出视频工具条
See you next Saturday!
下周六见!
陪伴是最长情的告白
每周六为你推送好听的英文歌曲
关注我们
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《听歌学英文|热爱105°的你(英文版)》,同时在此感谢原作者。