友情提示：本文共有 1431 个字，阅读大概需要 3 分钟。
拒绝有时候也是一种获得，拒绝别人的同时，又不伤害对方是一种拒绝的艺术。在我们的日常生活中，职场中，难免会遇到需要拒绝的时候，今天花水酱就带你了解日语的种种拒绝方式。
一，常用拒绝方式：
l それはちょっと...
那个有点...
l 困（こ）ります。
我很困扰。
l 検討（けんとう）します。
我会考虑。
l ありがとう、大丈夫（だいじょうぶ）です。
谢谢，不用。
l あ～いりません。
啊~不需要。
l 結構（けっこう）です。
不用了。
l これで十分（じゅうぶん）です。
已经可以了。
l 残念（ざんねん）ですが、お断（ことわ）りします。
对不起，我不能接受。
l 本当に（ほんとうに）残念（ざんねん）です。
真的很遗憾。
l そんなこと私（わたし）にはできません。
那种事我做不来。
l ごめんなさい、私（わたし）には無理（むり）なんです。
不好意思，我也很难办。
l 多分（たぶん）難（むずか）しいです。
大概很难做。
二，遇到难办的事情时：
l 力（ちから）が及（およ）びませんので...
我确实力不从心，（实在抱歉）。
l お力（ちから）になれなくて、すみません。
帮不了你的忙，不好意思哈。
l 力（ちから）不足（ふそく）で、本当（ほんとう）にどうしようもないです。
我实在是无能为力啊。
l 自信（じしん）がないので、応（おう）じかねます。
我没有把握，难以答应。
l ちょっと難（むずか）しいですね。
有点难办啊。
l お手伝い（てつだい）できません。
我帮不了你。
三，时间上有冲突时：
l 今（いま）、手（て）が離（はな）せないので...
现在正忙着...
l スケジュールの都合（つごう）がつきませんが...
时间上有冲突。
l ごめんなさい。明日（あした）用事（ようじ）があるんです。
不好意思，明天有事。
l 忙（いそが）しくてどうしても時間（じかん）が取（と）れませんが。
因太忙了，实在没有时间。
l 今、どうしても時間（じかん）のゆとりがなくて。
实在抽不出时间。
l でもちょっとその日（ひ）は都合（つごう）が悪くて...
不过，那天我没有空。
l あいにく時間（じかん）が取（と）れなくて...
不巧，我没有时间...
l あいにく明日（あした）は人（ひと）と会う（あう）約束（やくそく）があって...
真不巧明天和人有约...
l 仕事中ですので...
因为正在工作...
四，优雅的拒绝方式：
l せっかくですが、お気持ち（おきもち）だけ頂戴（ちょうだい）致（いた）します。
虽然很难得，但是您的心意我收下了。
l ご容赦（ようしゃ）ください。
请您原谅。
l に（まことに）不本意（ふほんい）ではありますが..
实在不是本意...
l 申（もう）し訳（わけ）ございませんが、諸般（しょはん）の事由（じゆう）によりご提案（ごていあん）はお受（う）け致（いた）しかねます。
十分抱歉，由于种种原因这个提案我不能接受。
l お気持ち（きもち）は重々（じゅうじゅう）わかるのですが...
虽然很理解您的心情，但是...
l あいにく休（やす）みが取（と）れなくて、行（い）けないんだよね、私（わたし）の分（ぶん）まで楽（たの）しんできて。
不巧的是因不能休息，去不了，所以把我那份也享受一下。
l なかなかタイミングが合（あ）わず、参加（さんか）が叶（かな）いません。ご盛況（せいきょう）をお祈り（おいのり）しております。
怎么也时机不对，想参加不能实现，祝您生意兴隆。
如果还有什么其他的日语拒绝方式或者想要了解如何用日语拒绝别人，可以关注公众号或者留言处分享哦！
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《如何用日语拒绝别人》，同时在此感谢原作者。
