友情提示:本文共有 2310 个字,阅读大概需要 5 分钟。
「来源: |璐璐的英文小酒馆 ID:Lulushappyhour」
在著名歌剧《费加罗的婚礼》中有一首题为《你们可知道爱情是怎么一回事?》的咏叹调:
“你们可知道爱情是什么?
你们谁理解我的心情?
我要把这一切都讲给你们听。
这奇妙的感觉我也说不清,
只觉得心里在翻腾。
我有时欢乐,有时伤心,
爱情像烈火在胸中燃烧……”
这是伯爵夫人罗西娜在受到丈夫冷落后而决心报复时,男仆凯鲁比诺唱的一段经典咏叹调。
之所以成为经典,也许正是因为他道出了“翻腾”、“燃烧”背后的事实——爱情,都是一个模样。
可是,情话却有1001种。由心经口,有的浪漫酥心,有的直白质朴,也有的,土味十足。
Vol.1
最动人也最“虚幻”的情话
最经典的情话,可能还是出现在小说和电影的“虚幻世界”中——
既然我找不到你,只好站在显眼的地方让你找到了。(《何以笙箫默》)
等待,不是因为那个人会回来,是因为还有爱。 (《等等等等》)
如果可以, 人生短短几十载, 我想和你一起认真又潦草地过。(《如果没有你》)
我喜欢你是寂静的,好像你消失了一样。(巴勃鲁·聂鲁达)
再文艺些的,比如余秀华的《荒原》:“你去过的沙漠,我也去过;你喝过的葡萄酒和鸠毒,我和喝过;你流浪的时候,我也没有一个自己的家。”
又如电影《当哈利遇到莎莉》中,两个人经历了相遇、互怼、暧昧、以及滚完床单后的仓惶与隔阂,哈利终于脱口而出了他的肺腑之言:
我爱你在气温22摄氏度时还觉得冷,
我爱你花一个半小时考虑吃什么,最后只点了一个三明治;
我爱你用好像我是一个傻瓜一样的眼神看我时鼻子上挤出的皱纹,
我爱你在与我见面后留在我衣服上的香水味,
睡前,我最想与之交谈的人是你,
我来这并不是因为我寂寞,
也不是因为今天是除夕,
若要共度余生的人是你,
我希望余生尽早开始。
——这样的表白,哪怕存在在虚幻世界中,哪个女生听了不会怦然心动呢?
Vol.2
最“傲慢”的情话
而另有一种浪漫,来自女性骨子里的“傲慢”。
喜爱简·奥斯汀的女性小说的人,可能更会喜爱《傲慢与偏见》中这类冷静又真实的情话——
“我真心爱的人不多,看得起的人更少。”
“There are few people whom I really love, and even fewer of whom I think well.”
智慧与傲骄,在爱情面前永远甘拜下风。小说临近结尾,两个独立的灵魂一点点彼此靠近再靠近,熹微晨光与隐隐薄雾下,一句“你把我的躯体和灵魂都占据了”,爱情在这一刻唯美定格。
可是,值得一提的是,关于《傲慢与偏见》的作者简·奥斯汀,也有一部影片,其中的台词却现实得与《傲慢与偏见》形成极大反差,比如——
“没有什么能比贫穷更能摧毁意志了。爱情令人向往,但金钱必不可少。”
Nothing destorys like poverty. Affection is desirable, money is absolutely indispensable.
也确实,简·奥斯汀经历过爱情,却最终终生未嫁。影片中她有与自己心爱的男人私奔的冒险经历,但最终因敌不过现实与理智而选择了折返。情话,也成了五彩斑斓的泡影。
Vol.3
“专业直男”的情话
“自古多情空余恨,最恨就是嘴太笨。”
没有诗人特质,不懂撩妹技巧,脑回路简单粗暴,直男情话就是如此。
听懂一句直男的情话,也许是女性大脑最艰难的频道切换;而当直男情话遇上专业术语,更是会让女生们哭笑不得。
例如延续了12载的美剧The Big Bang Theory(《生活大爆炸》)中Sheldon的那些“直男情话”——
“艾米,我擅长很多事情,但忘记你并非其中的一件。”
“我好爱和你聊天,就像和自己自问自答,不过是用女孩的声音。”
“你们用感情污染了我,我再也不是当初那个简单的人了。”
嗯,如果说上面这些只是谢耳朵内心固执自大的个人主义表达,那么下面这两句,则是情商不在线的他被爱情彻底征服后的专业走心表白。
“我的大脑眼窝前额皮质是亮起的,因为我当时想着你。”
“我想要一场真的婚礼。我从未想过有一天会与人结婚。我能找到你简直就是奇迹,这就好比找到黑暗物质......你是比暗物质更美好的存在,你和光相互作用,所以我能看到你。”
而微博中曾有#专业术语情话#的话题发起,答案也是迷离了情人的双眼。
比如——
“我的左锁骨中线与第四肋焦点内1cm处为你而跳。”
“你是我一生不愿修复的bug”
“爱情拥有百年孤独的魔幻,更具有考迪罗主义的现实。”
“能跟一个非标准件完美契合的只能是另一个非标准件。”
(以上微博来自WeLens粉丝留言)
Vol.4
最“接地气”的情话
最后,还是听听普通男女的情话。爱中藏着时间折磨后的酸楚和隐忍,酿成最甘醇的甜蜜,也许这才是生命赋予爱的真正意义。比如——
“有一种挨在一起就很好的感觉,我知道这就是爱。”
“每当我吃到好吃的食物,或者玩到好玩的东西,就想买给你。”
“没事,有我在。”
“爱你,从不需在关系中费力坚持。”
“每次看你,我都确定我眼里有光。”
“爱你,所以从不想把你变成我自己想要的样子。”
“结婚那么多年,你已经变得像空气一样平常,也像空气一样为我不可或缺。”
“在你生病的那一刻,满心想的只是,如果病的是我该多好。”
“有没有孩子,我们都始终是‘我们’,有了孩子,我们仍然是一辈子的情人。”
Love
爱的点滴
情话是一种魔力,所以总希望你能是听者,被一份掉入蜜糖罐的“甜”包裹着;但更希望你是言者,不必拘泥怎么说,只需放胆去表达。
毕竟,话语掩不住真情,如果你真心,怎样的情话都好听。
部分资料来自网络
图片来自pexels及相关电影
本期内容制作
图片 | 来源网络(侵删)
撰稿/排版 | Ji Chin
版权 | 英文小酒馆
end
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《心理|爱情只一种 情话千万句》,同时在此感谢原作者。