NO.16 小作文真题复现｜ 2010年英语（二）感谢信

时间：2014-11-24

写信人是一位刚参加完中美文化交流项目的学生，这位学生回到中国后要写一封感谢信，感谢留美交流期间对方的热情款待等

友情提示：本文共有 1590 个字，阅读大概需要 4 分钟。

英语二 2010年

.....

Directions:

You have just come back from the U.S. as a member of a Sino-American cultural exchange program. Write a letter to your American colleague to

1)express your thanks for his/her warm reception;

2)welcome him/her to visit China in due course.

You should write about 100 words on ANSWER SHEET.

Do not sign your own name at the end of the letter. Use Zhang Wei" instead.

Do not write your address. (10 points)

真题点评

考研英语（二）书信作文首次考查的内容是感谢信。写信人是一位刚参加完中美文化交流项目的学生，这位学生回到中国后要写一封感谢信，感谢留美交流期间对方的热情款待等。在信件的主体部分，考生应该细致描述在美国交流期间受到了什么样的款待，并表达感谢之情。最后，按照国际惯例，考生要写一句期待对方有朝一日来中国参观的话作为结束语。

高分范文

Dear Bob,

I am back home as you read this. Thank you for everything you"ve done during my stay in your city.

I still remember the amazing performances of traditional American culture; they are really expressive and unique. Of course, the food was wonderful; merely thinking of the roast lobsters, fried codfish, and lemon cheesecakes make my mouth water. Besides, the hotel where I lived and its surroundings were beautiful. I really loved the design.

I wonder when you can visit me so that I can pay back the hospitality I received from you. I am looking forward to hearing from you soon.

Yours truly,

Zhang Wei

参考译文

亲爱的鲍勃：

当你读到这封信时我已经到家。谢谢你在我待在你的城市期间所做的一切。

我仍然记得那些展现美国传统文化的精彩表演，非常富有表现力，也非常独特。当然，那里的食物也很棒，光是想到烤龙虾、煎鳕鱼和柠檬芝士蛋糕，我就流口水了。此外，我住的酒店及其周围的环境都很美。我非常喜欢其中的设计。

我想知道你什么时候能来我这里玩，这样我就可以回报你对我的款待。我期待能很快收到你的来信。

此致

敬礼！

张伟

好词好组