友情提示:本文共有 820 个字,阅读大概需要 2 分钟。
动名词(doing)和不定式(to do)可以被称为英语中最难的语法点之一。不过要让你的英文真正做到authentic,就必须攻克这个难点。简单来说,他们在一个句子中起的作用都是一样的,就是把一个动词的动词词性变为名词词性。
总所周知,英文和中文有一个很大的区别就是英文无法像中文那样连用动词。如果我们想表达一个意思“我喜欢喝茶”,这句话用中文表达就是把“喜欢”和“喝茶”两个动词合在一起就行了。然而,把它翻译成英语:I like drink tea. 这句话明显就错了。那么,要怎么改动才能让这个句子符合英语语法规则呢?
其实我们只需要把第二个动词drink的词性改为名词词性,那么这个动词就可以作为宾语了。有两种方式来让我们改变drink的词性。
1. 在drink后面加ing,让它变成动名词。I like drinking tea.
2. 在drink前面加to,让它变成不定式。I like to drink tea.
接下来问题的关键来了,在怎样的语境下我们应该用动名词,又在怎样的语境下我们应该用不定式呢?最简单的方法来解释两者的区别那就是他们各自指代不同的时间含义。
不定式通常用来表达一个还没做并且将会做的动作。
动名词常用来表达一个正在做,或者经常性做的动作。
遗憾的是在日常口语和英语写作过程中我们并不能简单地以这个标准来划分两者的区别。由于两者在使用上有着很多的变化,因此存在着太多的不确定性。为了更详细的分析清楚 doing 和 to do的区别我们特意画了几张图表,希望能够为大家一次性的讲解清楚两者的区别。
Figure 1:
Figure 2:
Figure 3:
从这几张表大家现在应该可以理解为什么说动名词和不定式是英语语法的难点了,因为变化实在太多。很多时候我们不能简单的强行划分不同的语境,真正要掌握在什么情况下用doing,什么情况下用to do我们只有不断练习,提高自己的语感才能在日常口语和写作时自然地做出正确的选择。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《留学英语作业写作之动名词和不定式用法》,同时在此感谢原作者。