第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

原来“转换生成语言学”就是这么回事

时间:2008-01-14

诞生结构主义是在当时的历史轨迹下诞生的详见文末原来结构主义语言学就是这意思,而日益多元化发展的语言,注定着结构主义不再能够完全适用于当今社会

友情提示:本文共有 1405 个字,阅读大概需要 3 分钟。

如果说1916年索绪尔《普通语言学教程》的出版,翻开了语言学史上崭新的一页,1957年乔姆斯基《句法结构》出版,则是对结构主义语言学的巨大挑战——这就是为什么世人称之为“乔姆斯基革命”。

诞生

结构主义是在当时的历史轨迹下诞生的(详见文末《原来“结构”主义语言学就是这意思》),而日益多元化发展的语言,注定着结构主义不再能够完全适用于当今社会。对1957年的乔姆斯基来说也不例外。他当时用结构主义的方法研究希伯来语,但是很快就发现了其局限性。

索绪尔的研究目标局限于语言本体,以研究语言的表层结构为目的。乔姆斯基则认为,应该在观察和描写的基础上解释背后的深层机制。在这样的想法之下,对结构主义发起挑战的《句法结构》诞生了。

1957-1965年是乔姆斯基理论的第一阶段,被称为“古典主义时期”,该理论有三个特征:首先,强调语言的生成能力;其次,引入了转换规则;最后,语法描写中不考虑语义。

何谓“生成语法”

乔姆斯基认为,每个人天生就有一套语言机制(“普遍语法”),一种“超级规则”,这就是为什么儿童学习母语时会取得惊人成效——他们本来就掌握了这种规则,学习语言只是在对“普遍语法”的某些参数做略微调整(考教资的同学应该不陌生乔姆斯基的语言习得先天论)。

这听起来像是天方夜谭,虽然这个说法未能得以科学验证,但也并非凭空想出来的。从洋泾浜转化为克里奥尔语的过程中,我们也许能窥见一二——哪怕周遭的大人们说的都是洋泾浜,但是只要到了母语学习阶段的小孩耳朵里,他们就能代入自己的一套“语法”,使这个洋泾浜蜕变成一种全新的、表达丰富的语言。小孩学习语言并不是完全模仿式的,这就是为什么第一代移民说的可能是洋泾浜,他们的后代说的就成了克里奥尔语。(这是语言学家毕克顿对夏威夷的克里奥尔语研究得出的结论,在这里我们先不探讨这个结论,回到我们的乔姆斯基吧)

在乔姆斯基看来,语言就是一套规则,任何一门语言的操持者都已经掌握了这种规则,这是一种有着生成能力的语法“生成语法”。语言学(或者说是“转换生成语言学”),应该以研究这种“普遍语法”的机制为主,建构一种能够解释一种自然语言无限多句子的理论。

“生成语法”最不同于结构主义的地方就是,它不以描写某一具体语言为目的,而是探索语言的普遍规律,揭示人类的认知系统。对语言的研究,也是对心智的研究。

转换生成语言学经历了多个发展阶段,每一次都是他对自己的突破,也是对语言学的重大突破。比如,把语义纳入体系,把语义脱离于语法等。他最新的“最简方案”阶段从1993年发展至今,他仍在不懈的尝试中完善着自己的理论。

影响

转换生成语言学具有高度的抽象性,它所构建的理论体系还尚未成熟,很多说法都有待科学论证。目前,我们的语言学研究大体上还是遵循着结构主义的传统路线。但乔姆斯基的转换生成语言学以其全新的研究范式、深远的哲学层面,不仅对语言学产生重大影响,对心理学、哲学、计算机科学等其他学科均有重大影响。英国当代语言学家约翰·莱因斯说:“不论乔姆斯基语法理论正确与否,它无疑是当前最有生命力、最有影响的语法理论。任何不想落后于语言学发展形势的语言学家都不敢忽视乔姆斯基的理论建树。”

相关阅读

原来“结构”主义语言学就是这么一回事

现代语言学的主要发展历程

能听不能讲,急死没商量:布罗卡失语症

语言和言语的区别与联系

语言学研究阅读参考书目

语言学的几个分支

CSSCI集刊整理:语言学

考研8大方向之:语言学及应用语言学

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《原来“转换生成语言学”就是这么回事》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
NLP自然语言处理 Transduction(转导)的迷你教程

NLP自然语言处理 Transduction(转导)的迷你教程

...算法相关。也许,此类中最著名的算法是 k-最近邻算法。语言学的转导传统上,在谈论自然语言时使用了转导,例如在语言学领域。例如,“转换语法”的概念是指将一种语言的示例转换为另一种语言的一组规则。《Handbook of Nat...

2023-11-13 #经典句子

继CVPR AAAI大丰收后 百度又有11篇论文被ACL 2020录用

继CVPR AAAI大丰收后 百度又有11篇论文被ACL 2020录用

近日,国际自然语言处理领域顶级学术会议“国际计算语言学协会年会”(ACL 2020)公布了今年大会的论文录用结果。根据此前官方公布的数据,本届大会共收到 3429 篇投稿论文,投稿数量创下新高。其中,百度共有11篇论文被...

2011-10-01 #经典句子

儿童对于语言的掌握过程离不开“创造性”

儿童对于语言的掌握过程离不开“创造性”

...基也是一位难得的先哲。前述之“转换生成语法理论”为语言学的研究提供了一条新的路径,而且受益的不仅仅是语言学的研究,甚至还有心理学、计算机科学等。当然,人无完人,乔姆斯基的理论也并非完全无懈可击。这点,...

2022-11-26 #经典句子

无文本 NLP:从原始音频生成富有表现力的语音

无文本 NLP:从原始音频生成富有表现力的语音

...员组成的多学科团队在信号处理、语音处理、NLP 和心理语言学方面具有专业知识。我们的研究通过在无文本输入上训练语言模型开辟了新天地,出于多种原因,这非常重要。首先,无文本 NLP 技术应该让 AI 更具包容性,并且能...

2023-11-20 #经典句子

3.2.3乔姆斯基的语言观

3.2.3乔姆斯基的语言观

...附加,也可以从后附加。像其它的社会科学一样,今天的语言学也充满了争论,基于不同的观点语言学界形成了不同的学派。,当前较有影响的一个学派是美国语言学家诺姆·乔姆斯基(Avram Noam Chomsky,1928-至今)开创转换-生成...

2023-09-27 #经典句子

AI语音二三事:你需要了解这些AI 语音对话技术

AI语音二三事:你需要了解这些AI 语音对话技术

...中提取到意象、人际关系等的附加信息,是一种更高级的语言学分析。它将语句中的内容与现实生活的细节相关联,从而形成动态的表意结构。5、语境分析语境分析主要是指对原查询语篇以外的大量“空隙”进行分析从而更为...

2023-11-11 #经典句子

只有语言学内行人才能看懂的11张图

只有语言学内行人才能看懂的11张图

...互联网上一种病毒式的传播现象——meme,并一起来看看语言学相关的meme,希望能博君一笑~首先,meme到底是什么?meme这个词来自希腊语"mimeme"这个词的缩写,意为“复制”。“免费食物?算我一个!”因为meme目前还没有通用公...

2023-11-06 #经典句子

人工智能与自然语言处理概述:AI三大阶段 NLP关键应用领域

人工智能与自然语言处理概述:AI三大阶段 NLP关键应用领域

...机理解(机器语言)之间的差距。下面是三个不同等级的语言学分析:句法学:给定文本的哪部分是语法正确的。语义学:给定文本的含义是什么?语用学:文本的目的是什么?NLP 处理语言的不同方面,例如:音韵学:指代语...

2023-11-06 #经典句子